首頁 » 全台 » 文化部國家文化記憶庫-民俗與宗教類查詢 » 文化部國家文化記憶庫-民俗與宗教類明細
箬飯[米時]
描述文字
農曆七月半是中國傳統的鬼節,在臺灣的七月半中元普渡很是慎重熱鬧,但在馬祖的七月半除了祭拜祖先之外,沒有其他的活動。這一方面是因為早期馬祖的環境困乏,過年和元宵節已耗去相當的財力和物力,所以七月半從簡。但是祭拜的供品中,一定會作一種稱「箬飯[米時]」(ㄌㄡㄥˇ-ㄇㄨㄛㄥ-ㄋㄧˋ/loung213-muong44-ni53)的應景食品,那是以糯米糰為皮,紅豆沙為饀包好後搓成圓形,外面再沾一層浸過水的糯米,擺在舖了黃槿葉的箄上,入鍋蒸熟。 早年長輩對未見女子者面貌向人探詢時,常以俏皮口吻探聽這女子是「簸當[米時]」(ㄅㄛˇ-ㄌㄡㄥ-ㄋㄧˋ/po213-loung44-ni53)、還是「箬飯[米時]」來形容外貌 ,前者係指生的好(馬祖話、外表亮麗),後者則是生得壞(馬祖話、面貌皺醜)。ㄌㄡㄥˇ,馬祖話指皺的意思、ㄇㄨㄛㄥ,馬祖話指突起的意思。「箬飯[米時]」因表面沾黏米粒,像凹洞,故引申為樣貌不佳。
描述文字授權
OGDL
數位物件授權
['_OGDL_']
數位物件檔案類型
圖像
最後更新時間
2020-07-14T17:09:13
主題分類
民俗與宗教
記憶庫素材網址
https://memory.culture.tw/Home/Detail?Id=152372&IndexCode=Culture_Invisible  
原始資料網址
https://cmsdb.culture.tw/invisible/488CDCD2-A7D3-4CBA-B743-E52A1A264144