清康熙年間開闢，區內有利用水力舂米之設施，故名。
!q
Shuidui
Shueiduei
新北市
淡水區
蕃薯里
聚落
閩南語
漢人
水碓因此地利用水力帶動水車推臼磨米，為康熙時泉州人連良溪所設，故名。當地人或稱該地為「水車」。水碓是利用水力舂米的一種類機械裝置，動力來自於一個大的立式水輪，有若干板葉整齊地裝設在水輪上做為齒輪。輪軸上裝有一些彼此錯開的撥板用來撥動碓杆。每個碓子用柱子架起一根木杆，杆的上端裝一塊圓錐形石頭，下面的石臼裏放上準備要加工的稻穀。使用上待流水沖擊齒輪後使它轉動，軸上的撥板就會開始撥動碓杆的梢，使碓頭一起一落不斷的舂米。以前的農業社會裡，凡河道密佈，溪水如織之處，近城或各鄉村的大小溪邊都會設有這種水碓裝置用來舂米
附近有獨棟別墅兩間，別墅旁亦見成列的梯田一排，不過早已不做水稻栽種，僅見菜圃零星分佈，寥寥無幾。民國50至60年時，尚可見當地留有大水車運作。
台北縣志、2000淡水鎮都市計畫街道圖、1/5000基本圖、淡水鎮志、台灣舊地名之沿革
更新日期：11/3/2024 1:18:09 AM