舊稱應為土壟笨，土壟為舊式碾米機，古亭笨為穀倉(~洪敏麟)。
Tutan
Tutan
塗瀾笨
新北市
新店區
塗潭里
聚落
閩南語
漢族
「日治時期戶籍登記法律及用語編譯第九章日治時期設廳置州行政區劃沿革大正九年(1920年)」臺北州文山郡新店街，大字名:直潭，小字名:塗潭「台北縣志開闢志」泉州人黃朝桂開闢。塗潭地處不平，河流時多轉變，昔日潭水，即為浮洲，因有似潭非潭現象，以名塗潭。相傳昔日山胞於此戰爭頗劇。「新店的聚落發展」1920年日本政府對台灣各地進行聚落大整編，直潭地區即出現「塗潭」。「新店市誌P.52」下石厝再北兩公里，新店溪行至直潭國小，其間水道平直，西岸即為塗潭。
「賴里長說」塗潭是指新店溪水在此迴流的地方，以前居民稱之為「塗瀾笨」，意思是水很笨，一直在這裡打轉。「蔡先生說」至少在昭和七年時就叫這個名字了，地名應該和新店溪的直潭、灣潭等有關。
台北縣志、新店市誌(民國83年，尹章義編)、「新店的聚落發展」(民國89年，李順仁著)日治時期戶籍登記法律及用語編譯(2001年出版，台中縣政府)
更新日期：11/3/2024 1:18:07 AM