地名所指涉的地域為本里3鄰的範圍，意指「之」字上坡路段的最高點。該地名大致位於烏來街聚落東南方約400公尺處，即烏來鄉第一公墓一帶。此地為昔日烏來至孝義的臺車必經路線，運木材用的臺車軌道於南勢溪左岸分為兩路，一路往福山前進，一路則是跨越南勢溪吊橋後通往孝義。後者的路線在過了吊橋之後，便須攀爬一段即陡的山坡，為減緩坡度，臺車軌道因而呈「之」字形來回鋪設。臺車工人習慣稱「之」字來回一趟為「一吞」，此地需要經過「三吞」才能抵達「之」字路線的最高處「吞頭仔」。）吞頭仔在戰後成為公墓用地，當地也因此出現一句歇後語「去吞頭仔」，即表示往生之意。（陳顏，1999：261此外，該地的泰雅語地名為quri yuqu，原意不明，其由來有待進一步查證。
新北市
烏來區
烏來里
聚落
臺灣地名辭書，卷十六，臺北縣(國史館臺灣文獻館)
更新日期：11/3/2024 1:18:01 AM