地名所指涉的地域為本里6～7鄰的範圍，原意不明。該地名大致位於堰堤聚落北方約1400公尺處，即忠治派出所東側的聚落一帶。昔日此地的泰雅語地名為kayo，意指陶甕，地名由來不詳；另還有一說認為kayo為樟腦寮之意，據說曾有漢人於此地搭腦寮進行結腦的工作，故名。（洪敏麟，1999：375）漢人則稱此地為桶壁或桶坪，前者意指位在大桶山陡峭的山坡旁邊，後者指的是位在大桶山旁的平坦地。日治以後，此地的地名多被標註為，即桶壁之音譯。戰後，此地改名為忠治，該名稱由來不詳，有待進一步查證。忠治聚落以泰雅族人為多數，是本里人口主要的聚集地之一。目前此地設有忠治派出所，其前身為日治時代的駐在所；另外，該地還有臺灣基督長老教會忠治教會、忠治天主堂兩所教會。
新北市
烏來區
忠治里
聚落
臺灣地名辭書，卷十六，臺北縣(國史館臺灣文獻館)
更新日期：11/3/2024 1:17:58 AM