地名所指涉的地域為本里10鄰的範圍，意指所在的山嶺。該地名大致位於石底街西北方約2690公尺處，即土地公格南方約300公尺一帶，可經由菁桐古道來到此地。地名由來主要有二說：其一，據說日治時代此山嶺有土匪出沒，日本政府曾派軍隊前來討伐，最後土匪皆被殲滅，屍體遍佈於此，故名；其二，此地為來往於平溪及汐止間的菁桐古道必經之地，因兩地間的路途遙遠，民眾攜帶的肉類在經過此山嶺時，常常已經發臭，因而得名。肉板嶺之地名由來仍待進一步查證。日治時代，肉板嶺又稱為肉板，意指鞍部地形，由於此地有一山門如同鞍部地形，故得名。據說日本政府曾於肉板設有檢查哨，以管理出入之民眾。
新北市
平溪區
平溪里
聚落
臺灣地名辭書，卷十六，臺北縣(國史館臺灣文獻館)
更新日期：11/3/2024 1:17:58 AM