地名所指涉的地域為本里14鄰的範圍,意指小間的工寮。該地名大致位於烏來街聚落西北方約1200公尺處,即忠治堰堤聚落對岸的山坡地一帶。此地的泰雅語地名為qnahan,原意不明,其由來還有待進一步查證。日治時代,此地被開闢為茶園,附近並搭蓋有小間的工寮,因而得名小寮或茶園。此地所取得的茶菁,會先以索道運送至加九寮一帶後,再轉運至新店龜山加工。(陳顏,2009:94)目前該地的茶園已荒廢,居民也已全部搬出。
新北市
烏來區
烏來里
聚落
臺灣地名辭書,卷十六,臺北縣(國史館臺灣文獻館)
更新日期:11/3/2024 1:17:56 AM