顛簸難行之意
Kanggaokeng
Kanggaokeng
箜碻坑、摃砳坑
新北市
汐止區
白雲里
聚落
由於康誥坑地屬於一坑溝地形。步行於山中道路,迴音繚繞,故有「箜碻」之音迴繞,故名「箜碻坑」。此區每遇雨季,山上流下的雨水,匯集於康誥坑溪,產生溪底石頭互相撞擊之聲音,因而稱為「摃砳坑」。此上兩者皆書寫音譯為「康諾坑」。康誥坑古字是頭崎坑,意思是坎坷不平。白雲里的一部分,基隆河南約二公里處,基隆河南側一短小坑谷中,康誥可能空殼之諧音,器內空虛稱空殼,語空虛的坑谷。
1.x砳坑原名。2.範圍:下寮橋起沿康誥坑溪至盡頭。
水返腳人文影像,臺灣地名之沿革第一冊
更新日期:11/3/2024 1:17:54 AM