待老之地名由來是因早期移民在此「刣（殺）焗腦」，故簡稱「刣腦」，刣與待音相近，腦則與老字音近，是指「樟腦」。另有一傳說是，當時陳氏招人至此地區伐樟煮腦，卻時遭山區原住民殺害，使人不敢前往，故將此地稱做刣頭坑（殺頭坑）（盛清沂，1960b：1356）。後因名稱不雅，故更名為待老坑，其中「待」原意為「刣」，「老」為「腦」字之別，即「頭」的意思（中山女中，2007：46）。
約在今老泉街45巷一帶。
臺北市
文山區
老泉里
聚落
乾隆十一年（1746），由泉州人陳文選開闢。昔日待老坑要與木柵聯繫，皆須都過船隻擺渡，而後在民國五○年代（1960s），始興建了恆光吊橋，解決交通不便的問題。民國六十三年（1974）恆光吊橋改為水泥橋，又在民國八十八年（1999）時改為鋼樑橋。
臺灣地名辭書(卷廿二)臺北市，國史館臺灣文獻館
更新日期：11/3/2024 1:17:51 AM