地名由來最常見的說法是：相傳早期這裡在早期先民拓墾之初為山坳地帶，有沼澤積水成一天然深潭，且有溝渠可通往景美溪。當時有八位原住民在潭中游泳，其中一人溺斃，七人環潭哭泣。因原住民語哭泣之發音接近「馬能」，故曰馬能潭。後改稱「馬明潭」（盛清沂，1960b：1356；林萬傳，1985：85）。第二個說法為拓墾先民與原住民在此地發生衝突，潭中有一具被打死而浮出水面的屍體，故兩方互相威脅叫囂，原住民發出「馬能」之音回應，意思是亂講、好笑之意（中山女中，2007：48）。
約在今木柵路二段以北，再興中學以南至秀明路口一帶。
臺北市
文山區
明興里
聚落
在臺北縣志中載有：「馬明潭，乾隆八年（1743），泉州人鄭可推開闢。」在乾隆十三年（1748）的古契中亦有馬明潭地名出現。馬明潭福德宮原址在今木柵路二段63號附近，因木柵路拓寬，故於民國四十年（1951）遷移至木柵路二段67巷，後有改建；雖有乾隆八年即已開發的記載，但有學者根據《木柵馬明潭鄭氏族譜暨家規條例法》內容指出，鄭可推在康熙四十八年（1709）即已在家鄉安溪去世，前來馬明潭開墾、發展的應是其子鄭必提、鄭必駝（文山區公所，2006）。今馬明潭範圍內，如木柵路二段67巷附近有頂厝，今再興中學校門對面的山坳有後厝（Āu-chhù）（林萬傳，1985：86；陳國章，2002：39），以及下厝、中厝等稱呼，皆是指稱鄭姓家族後代的家屋。
臺灣地名辭書(卷廿二)臺北市，國史館臺灣文獻館
更新日期：11/3/2024 1:17:51 AM